Extensão de ficheiro
De momento, disponibilizamos 3 ferramentas que conseguem ler ou escrever ficheiros .sbv. Nota que esta lista pode estar incompleta devido ao desenvolvimento constante de novas ferramentas e funcionalidades.
.sbv
Traduz ficheiros de legendas utilizando a melhor rede neural para tradução. Com suporte para formatos de legendas como SRT, VTT, SBV, CSV e muitos outros. Também podes processar em massa e automatizar a tradução de centenas de ficheiros de legendas para várias línguas de uma só vez.
Simplifica a troca de marcadores entre diferentes programas. Converte timeline markers em vários formatos para Premiere, DaVinci Resolve, Media Composer, Pro Tools, Frame.io, Pix, CSV, Google Sheets, PDF e muito mais. A ferramenta também tepermite filtrar marcadores por cor, trocar cores, ou mover e corrigir timecodes.
Converte legendas para outros formatos de ficheiro como SRT, VTT, SBV ou utiliza a ferramenta para verificar as legendas para saber se respeita as diretrizes, repará-las, corrigi-las ou movê-las. Também podes converter as legendas em marcadores e utilizá-las num programa de edição.
