Criar versão curta a partir de legendas

Converter

Faz upload de uma EDL da tua sequência transcrita e da tua seleção de legendas para gerar uma EDL da versão curta.

1. Escolhe a EDL da tua sequência original

Larga aqui o teu ficheiro ou clica para procurar.edl · até 40 MB

2. Seleciona o SRT que contém a tua seleção

Larga aqui o teu ficheiro ou clica para procurar.srt · até 40 MB

3. Seleciona a frame rate do teu projeto

Framerate

4. Define a sensibilidade de corte e a duração dos handles

Frames

em curso...

Ficheiro Demo

A demonstração contém 4 ficheiros: um ficheiro de vídeo, um SRT com a transcrição das respostas da entrevista, uma EDL da sequência de transcrição original e uma seleção de legendas. Carrega a seleção juntamente com a EDL ou cria a tua própria seleção a partir do ficheiro SRT original.

Download (demo1.zip)

Feedback

Gostas da ferramenta e queres deixar algum feedback? Pode fazê-lo aqui:

BuyMeACoffee PayPal Donation


Ferramentas semelhantes

Converter EDL SRT Free Tools Adobe Premiere Avid Media Composer DaVinci Resolve Tools for Subtitle Workflows
Criador de changelog

Criador de changelog

Esta ferramenta permite comparar duas sequências EDL para identificar e registar quaisquer alterações feitas aos clips e gerar um documento de registo de alterações, marcadores de alterações ou uma EDL com os planos alterados.
Fusão EDL + ALE

Fusão EDL + ALE

Esta ferramenta permite-lhe fundir informações de ficheiros ALE numa sequência EDL. É possível selecionar um ou mais ficheiros ALE e uma sequência como EDL para gerar um resumo CSV ou adicionar os detalhes ao EDL.
Conversor de lista ADR para marcadores

Conversor de lista ADR para marcadores

Transforma a tua lista ADR do Excel, Google Sheets ou CSV em marcadores para Avid Pro Tools, Media Composer, Premiere e DaVinci Resolve. Ou exporta os marcadores da tua timeline como lista ADR.