Conversor ALE

Reescrever ficheiros ALE com colunas fixas, converte-os para outros formatos ou combinar vários ficheiros ALE num único.

Larga aqui os teus ficheiros ou clica para procurar .ale (também .ale.txt), .csv, .xlsx, .xls, .ods · até 15 ficheiros
Converter Para
As entradas são sincronizadas por timecode. Certifica-te de que o ALE é do mesmo dia.
FIELD_DELIM
VIDEO_FORMAT
FILM_FORMAT
AUDIO_FORMAT
FPS
Conversor ALE

em curso...
✔ Ferramenta gratuita
✔ ALE, CSV & Excel
✔ Sem IA envolvida

Que formatos de ficheiro podem ser carregados?

  • ALE - Avid Log Exchange (.ale) - demo_ale_day005.ale
  • CSV - Valores separados por vírgulas (.csv)
  • Excel (.xlsx, .xls) & OpenDocument Spreadsheet (.ods) - as mesmas colunas que o ficheiro CSV; é convertida a primeira folha de cálculo (ativa)

Quantos ficheiros podem ser carregados ao mesmo tempo?

Podem ser carregados até 15 ficheiros em conjunto e combinados assim num único ficheiro. Ficheiros ALE, CSV e de folha de cálculo podem ser carregados misturados.

Como é que os ficheiros ALE podem ser editados facilmente?

A forma mais fácil de editar ficheiros ALE de forma clara é convertê-los com esta ferramenta num ficheiro CSV para Excel, Numbers ou Google Sheets. Os ficheiros editados podem depois ser convertidos de volta em ficheiros ALE com esta ferramenta.

Fluxo de trabalho ALE do EditingTools.io

Caraterísticas

Trocar as colunas "Nome" e "Mostrar Nome"

Esta função troca o conteúdo da coluna "Name" com o conteúdo da coluna "Display Name". É frequentemente utilizada, por exemplo, no fluxo de trabalho entre o Silverstack e o Resolve.

Renomear "Source File Path" para "Filepath"

Esta função muda o nome da coluna "Source File Name" para "Filepath".

Remover informações "ASC"

Esta função desativa todas as colunas do ALE que contêm informações ASC. Esta opção é utilizada, por exemplo, quando as informações ASC não devem ser importadas.

Remover intervalo de frames do nome do ficheiro (para .arx e .dpx)

Esta função remove o intervalo de frames nos nomes de ficheiro e simplifica assim o relink de sequências de imagens no Premiere e em programas semelhantes. Se esta opção estiver ativada, são corrigidas todas as strings em todas as colunas que contenham ficheiros com a extensão ".arx" ou ".dpx". Por exemplo, A001C001_220101.[11012010-11021020].arx passa a A001C001_220101.arx ou vfx_193.[000-240].dpx passa a vfx_193.dpx.

Alterar informações do cabeçalho

Esta opção permite substituir simplesmente o cabeçalho do ALE por valores personalizados.

Formatos de exportação suportados

São suportadas, entre outras, as seguintes aplicações e formatos de ficheiro. Consulta abaixo as nossas instruções para cada formato.

Software de EdiçãoAvid Media Composer (ALE), DaVinci Resolve (CSV de metadados), Silverstack
Docs & SheetsCSV, JSON, Excel, Google Sheets, Apple Numbers, OpenDocument Spreadsheet
CodebookEditors' Codebook (HTML), tabelas do Codebook (CSV)

Como importo um ficheiro ALE para o Google Sheets?

1. Converte o ficheiro ALE num ficheiro CSV com esta ferramenta.
2. Abre o Google Sheets e vai a "Ficheiro -> Importar". Carrega o ficheiro CSV gerado e clica em "Importar dados" para gerar uma folha com todas as colunas ALE.

Como exporto um ALE do Google Sheets?

1. Vai a "Ficheiro -> Transferir -> Valores separados por vírgulas".
2. No passo seguinte, podes converter o ficheiro CSV num ficheiro ALE com esta ferramenta.

Com esta ferramenta, os ficheiros ALE podem ser convertidos em ficheiros XLSX ou XLS para o Microsoft Excel.

Os ficheiros .xlsx / .xls editados podem ser carregados novamente e convertidos de volta num ficheiro ALE. É convertida a primeira folha de cálculo (ativa).

Com esta ferramenta, os ficheiros ALE podem ser convertidos em ficheiros ODS (OpenDocument Spreadsheet) para o Open Office Calc.

Os ficheiros .ods editados podem ser carregados novamente e convertidos de volta num ficheiro ALE. É convertida a primeira folha de cálculo (ativa).

Como importo um ficheiro ALE para o Apple Numbers?

1. Converte o ficheiro ALE num ficheiro CSV com esta ferramenta.
2. Abre o Numbers e vai a "Ficheiro -> Abrir". Basta abrir o ficheiro CSV.

Como exporto um ficheiro ALE do Apple Numbers?

1. Vai a "Ficheiro -> Exportar -> CSV".
2. No passo seguinte, podes converter o ficheiro CSV num ficheiro ALE com esta ferramenta.

Obtém mais com Pro

A nossa ferramenta ALE gratuita oferece uma enorme quantidade de funcionalidades para converter e modificar ficheiros. No entanto, existem algumas limitações na versão gratuita que exigem uma subscrição PRO para serem desbloqueadas.

Explorar funcionalidades Pro
Funcionalidade Grátis Pro
Limite de conversões Utilização razoável Sem limite
Encriptação de ficheiros ✕ ✓

Ferramenta e Conversor ALE (App autónoma)

Procuras uma versão offline desta ferramenta? Começámos recentemente a disponibilizar o nosso Conversor ALE como app para macOS e iOS. Destina-se a utilizadores de sistemas isolados (air-gapped) e a clientes empresariais.

Os formatos e funcionalidades suportados na app autónoma estão descritos na descrição da app store – lê-a antes de comprar.

Automatize os seus fluxos de trabalho com a nossa API

Quer seja um programador ou apenas pretenda automatizar mais processos com ferramentas como o Zapier ou o Make, pode facilmente integrar esta ferramenta nos seus fluxos de trabalho com a nossa API. Saiba mais sobre a integração da API REST na nossa documentação da API.

Documentação da API

Perguntas Mais Frequentes

Não. Os ficheiros são processados diretamente e não são guardados no servidor.

Os ficheiros gerados permanecem disponíveis durante uma hora, no máximo.

Claro, basta que nos envies uma mensagem.